Происхождение слова «ночь»

Ночь. Это слово само по себе навевает ассоциации о тишине и таинственности. Ночь – это время, наилучшим образом подходящее для сна, романтики и поэтических изысканий. Да еще, пожалуй, для чтения небесных карт.

Древнегреческой мифологии богиней ночи считалась Никта, римляне именовали ее Нокс. Этимология слова «ночь» связана с этими именами.

Похожая статья  История фразеологизма «каждая собака знает»

А как именно это слово появилось в русском языке?

Происхождение слова «ночь»

В этимологическом словаре слово «ночь» указано как общеславянское, характерно для группы индоевропейских языков.

Изначально произошло от латинского слова nox, noktis – в родительном падеже.

В немецком языке – Nacht.

Лексическое значение

В толковых словарях слово «ночь» имеет такую трактовку – это время суток, длящееся с того момента, как зайдет солнце и до рассвета.

Это прямой смысл.

Однако есть и другие, метафоричные значения. Например, время, связанное с большими трудностями, когда люди теряют надежду на улучшение жизни, они могут назвать ночью, беспросветной тьмой.

Похожая статья  Этимология слова «полк»

Можно встретить и такое высказывание: «Душа, объятая ночью» — так говорят о человеке, поглощенном страданием или дурными замыслами.

Синонимы

Мгла, темнота, морана.

Антонимы

День, утро.

Однокоренные слова

Ночной, ночка, ночлег, полночь, ночевать.

Эпитеты, употребляемые в сочетании с этим словом

Белая, варфоломеевская, темная, тихая.

Примеры предложений со словом

Ночью укрыт, мир будто спит. (Эльфийская рукопись)

Ночной воздух был влажен и свеж, он пах влажной землей, соками трав.

Несмотря на то что уже давно успело стемнеть, группа путников все еще устало двигалась по ночному тракту, не желая останавливаться где-либо ради отдыха, потому что все ощущали постоянную, медленно, но верно надвигающуюся, опасность.

«Ночевала тучка золотая
На груди утеса-великана;
Утром в путь она умчалась рано,
По лазури весело играя;
Но остался влажный след в морщине
Старого утеса». (Утес, Михаил Юрьевич Лермонтов)

Добавить комментарий