Этимология слова «туалет»

Сегодня слово «туалет» означает отхожее место для удовлетворения естественных потребностей. Однако, раньше оно имело совсем другое значение, вообще не относящееся к современному понятию. О происхождении слова «туалет» рассказано далее.

Этимология слова

Слово «туалет» пришло к нам из французского языка и произошло от toile, означающего «полотно».

К toile добавилось уменьшительное окончание и оно преобразовалось в toilette – маленькое полотно. Как известно, полотном называют не только холст или лист, но и большой кусок ткани. Поэтому toilette было то местом, где женщины переодевали предметы одежды и приводили себя в порядок перед зеркалом.

Похожая статья  Происхождение слова «цивилизация»

Отсюда и пошло название «туалетный столик» — место, где поправляют прическу и наносят макияж, «предметы туалета» — одежда и аксессуары для наведения красоты.

Фраза сидеть перед туалетом сегодня имеет совсем другой смысл, а тогда это означало, что женщина приводит внешность в порядок, сидя перед зеркалом. С современным понятием туалет имел схожесть разве что в уединении: создание красоты для женщин это тоже интимным процесс. Такое же понятие имело слово «уборная» — девушка как бы убирала себя, надевая наряд и украшения.

Похожая статья  Этимология слова «потенциал»

Туалетом отхожее место стало называться в конце 19 века. Изначально в заведениях были специальные места для справления нужды, но назывались они «нужниками» или «клозетом». С развитием культуры люди решили заменить грубое слово более изящным: популярность французского языка поспособствовала этому.

Также, возможно, женщинам стало неудобно говорить, что они отправляются справлять потребности и дамы заменяли клозет фразой «пойти навести туалет».

Лексическое значение слова «туалет»

В современном мире прошлый смысл этого слова почти исчез. Туалетом называют любое помещение для справления нужды, это может быть как небольшая комната, так и здание с кабинками и раковинами.

Синонимы и однокоренные слова

Синонимы: клозет, нужник, уборная, гальюн, сортир.

Однокоренные слова: туалетный, туалетик.

Примеры предложений

Пока она наводила свой вечерний туалет, Павел купил цветы.

Когда мужчина отошел в туалет, она подсыпала ему снотворное в бокал с шампанским.

В туалете находилась раковина и пара пушистых полотенец.

Добавить комментарий