Этимология слова «монастырь»

Слово «монастырь» означает жилище, где обитают священнослужители. Это может быть территория с кельями и обиходом, содержащая храм и постройки для обучения общины монахов или монахинь. О Истории происхождения слова «монастырь» рассказано в этой статье.

Этимология слова

Монастырь берет свое начало в греческом языке от слова μοναστήριον, означающего «уединение». К этому слову прибавилось окончание –ырь, переводимое как «пустырь».

Действительно, монастырь является местом уединения монахов от житейской суеты, где они ведут свой быт и духовно посвящают себя Богу.

Похожая статья  Откуда пошло выражение «развесить уши»?

В латинском звучании имеется форма monasterium. Также на греческом созвучное слово monasterion имеет значение «жилище монаха» или «келья». Суффикс monos в переводе значит «один», «одинокий». От этой части слова и образовалось «монах». Связано это с тем, что изначально монахи были отшельниками и не создавали общин. Они жили в одиночестве вдали от поселений для того, чтобы больше времени уделять молитвам.

Лексическое значение слова «монастырь»

Разделяют мужские и женские монастыри.

Обитель огорожена забором и может занимать достаточно большую площадь, где монахи посвящают свое время молитвам и самостоятельному ведению хозяйственной деятельности: уборка, уход за садом, выращивание овощей и фруктов и т.д.

Также существует такое понятие как аббатство – это более крупная община, где проживает не менее 12 человек во главе с настоятелем. Аббатство обязательно должно иметь аббата – главного предводителя монахов, у женщин это настоятельница — аббатиса.

Похожая статья  Что значит выражение "задирать нос"?

Есть несколько фразеологизмов, связанных с этим словом. Например, «подвести под монастырь» означает привести человека к трудной ситуации из-за собственной нелепости или глупости. Или поговорка «со своим уставом в чужой монастырь не ходят», значит, что, придя в новый коллектив, нужно следовать установленным там правилам и уважать их.

Синонимы и однокоренные слова

Синонимы: пустынь, лавра, община, обитель, ханака, аббатство, скит.

Однокоренные слова: монастырский, монах, монастырек, монахиня.

Примеры предложений

На территории монастыря построено несколько церквей и есть большой сад.

Раньше он работал кузнецом, но лет десять назад ушел в монастырь.

Монахини сами убирают территорию монастыря и ухаживают за цветами и растениями.

Добавить комментарий

  1. Николай

    Монастырь это арийское- осетинское слово.состоит из трёх слов Мон -Дух-Свет, а+м -здесь -стыр-Большой -Великий.Здесь Великий Дух. или там где Святой Дух. Аминь!
    Монах- Мон -Дух-Свет, ах +ас(ахас) .Монах означает несущий Свет. Но ни как не одинокий. Дух есть Бог.
    Слово храм- хур -ам. Хур -солнце, ам -здесь. Храм там где солнце..

    Ответить