История фразеологизма «семь пятниц на неделе»

Русская речь разнообразна и богата. С давних времен до нас дошло множество выражений, подходящих под различные жизненные ситуации. Одно из таких выражений – «семь пятниц на неделе», практически каждый знаком с ним и использует в своей речи. Но очень немногие знают происхождение фразеологизма «семь пятниц на неделе».

Происхождение выражения

Единой версии о происхождении данного выражения нет.

Существует несколько предположений, каждое из которых имеет право на существование.

  1. В честь Параскевы на христианской Руси ставили небольшие часовни на перекрёстках. Люди их посещали в пятницу, так как в этот день нельзя было работать на земле и рукодельничать. На территории Красной площади в Москве таких часовен было семь. Чтобы обойти их все, нужно было семь пятниц на неделе.
  2. В далеком прошлом пятница была нерабочим днем. Поэтому люди выходили на базары, ярмарки и устраивали торговый день. При отсутствии возможности оплатить товар, под честное слово договаривались об отсрочке оплаты. Уговор мог осуществляться и в обратную сторону (если товар отсутствовал, торговцы, получив деньги обещали привести его через неделю). Следующая пятница и была днем исполнения торгового обязательства. Обещание выполнялось не всегда и переносилось. Если такое происходило часто, то люди говорили, что у человека 7 пятниц на неделе.
  3. По другой версии фразеологизм уходит корнями в более современные времена (19 век). У чиновников последний день рабочей недели проходил в предвкушении выходных, расслаблено. Обещания давались быстро, рассеянно чтобы поскорее отделаться от просителя. Однако цена таким обещаниям невелика, они легко забывались и при повторном обращении, решение могло быть совершенно другим.
Похожая статья  Откуда появилось выражение «собака лает, караван идет»?

Значение фразеологизма

Фраза характеризуется непостоянством человека, переменой его решений, взглядов, мнений, намерений, планов и настроений. Такой человек не держит обещания, поэтому ему тяжело доверять и на него нельзя положиться. Он может начинать много дел, но очень быстро перегорает, теряет интерес к задуманному

Но значение выражения не говорит о злом умысле человека. Его непостоянство может объясняться рассеянностью или переменчивой натурой.

Фразеологизмы с похожим значением

Значение фразеологизма «семь пятниц на неделе» схоже с другими выражениями:

  • бросать слова на ветер;
  • кормить завтраками;
  • человек настроения;
  • у него ветер в голове;
  • когда рак на горе свиснет;
  • после дождичка в четверг.

Фразеологизмы с противоположным значением

Для того, о ком говорят, что у него семь пятниц на неделе, противоположностью являются люди постоянные, надежные и ответственные. К ним применимы выражения:

  • слово как кремень;
  • держит слово;
  • слов на ветер не бросает.

Примеры использования фразеологизма

Множество писателей использовали это выражение в своих произведениях. Александр Пушкин в стихотворении «Из письма к Яковлеву» (у торгаша сего семь пятниц на неделе).

Александр Островский в пьесе «Свои собаки грызутся, чужая не приставай» (у тебя, Анета, семь пятниц на неделе; давеча хвалила мужчин, а теперь уж нехороши стали).

Анна Караваева в произведении «Огни» (у её матери семь пятниц на неделе: сегодня пожалеет, приласкает, а завтра булавки втыкать начнёт).

Орфография
Добавить комментарий

тринадцать − двенадцать =

Adblock
detector