История фразеологизма «битый час»

Длительное ожидание сильно раздражает. Особенно, если оно не оправдано: пришёл к врачу по записи, а сидеть пришлось … Сколько? Происхождение фразеологизма «битый час» отвечает на поставленный вопрос.

Происхождение выражения

Это словосочетание вошло в литературу из средневековой разговорной речи. Первые часы на Руси появились в XV столетии. В больших городах они располагались на башнях центральных площадей, чтобы было лучше видно и слышно. Сперва каждые четверть часа сопровождались колокольным звоном. Позднее появились большие механические часы, которые могли издавать звук самостоятельно. Все, кому приходилось находиться близи часов в течение длительного времени, постоянно слышали отсчёты.

Похожая статья  Этимология слова «город»

Нередко пришедшие в присутственные места (например, в приказы) долго ждали напрасно: их не принимали. Потраченное впустую время казалось посетителям вечностью, так часто били часы.

Что означает выражение «битый час»

Значение фразеологизма «битый час» означает бесконечно и бессмысленно.

Длительное ожидание, нудную однообразную работу, повторяющиеся действия в течение долгого времени объединили в устойчивое сочетание слов, которые были понятны всем.

Фразеологизм наполнен негативным смыслом, что подчёркивается в словарях. Как правило, оно используется не просто в значении делать что-то долго, но и безрезультатно.

Похожая статья  Этимология слова «заяц»

Выражение имеет ещё одно образное значение. В его рамках час считается не «битым» (отсчитанным), а «убитым» — умершим. Е. Шварц в «Сказке о потерянном времени» потраченные впустую минуты и годы третьеклассников сделал собственностью злых волшебников. Петя Зубов с товарищами смогли вернуть себе облик детей, только приложив общие спланированные усилия. Таким образом, автор даёт надежду на сохранение времени жизни при правильном распоряжении им.

Фразеологизмы с похожим значением

Русский язык богат на синонимы словосочетания, пришедшие как из исторического опыта, так и из литературы. «Близнец» битого часа — утёкшая вода. В Древнем Вавилоне время измерялось с помощью жидкостных часов. Поэтому выражение «сколько воды утекло» прямо указывает на длительность временного промежутка.

  1. Тянуть время.
  2. Тянуть канитель.
  3. Тянуть волынку.
  4. А воз и ныне там.
  5. Ждать у моря погоды.
  6. В час по чайной ложке.
Похожая статья  Происхождение слова «здоровье»

Фразеологизмы с противоположным значением

Быстрота течения времени или высокая скорость того или иного процесса отражены в следующих выражениях:

  1. На скорую руку.
  2. Как пуля у виска.
  3. Расти как на дрожжах.
  4. В мгновение ока.
  5. На всех порах.

Фразеологизм «время истекло» можно использовать в качестве антонима в значении «убитого времени».

Примеры использования фразеологизма

  1. Вася решал примеры битый час.
  2. Битый час профессор объяснял студентам теорию происхождения человека.
  3. – Сколько ты ждал?

— Нескончаемо.

— Это значит сколько?!

— Битый час.

  1. Одним приходилось ждать несколько минут, другим – битый час.
  2. Убивать время, значит битый час искать иголку в стоге сена.
Добавить комментарий