Этимология слова «триумф»

Термин «триумф» часто слышится в речи людей во время спортивных соревнований или других состязаний, а также любых конкурсов. Что такое «триумф» знают многие, но не все. А вот с его историей знакомы только единицы.

Лексическое значение слова «триумф»

Согласно толковому словарю русского языка, слово «триумф» означает:

  1. Торжественное приветствие в Древнем Риме полководца-победителя, его соратников, воинов и сателлитов, вернувшихся из военного похода. (Начальное и прямое значение слова).
Похожая статья  Откуда пошло выражение «вот тебе, бабушка, и Юрьев день»?

Сателлит – это наёмный воин, сопровождающий хозяина.

  1. Блестящий, выдающийся, оглушительный успех, о котором все говорят. (В таком значении слово стало употребляться значительно позже).

Этимология слова «триумф»

По информации, полученной из этимологического словаря, появление термина в русском языке датируется 17 веком.

А история происхождения слова «триумф» следующая:

  • от греческого «thriambos»«праздничный гимн» (в честь бога виноделия и веселья Вакха) образовалось латинское слово «triumphus» – «торжественный въезд победителя в Рим»;
  • далее от него в немецком языке появилось понятие «triumth» – «успех», которое и было позаимствовано в русский.
Похожая статья  Диалектизмы в русском языке: понятие, виды, примеры

Синонимы, антонимы и однокоренные слова

Синонимов у слова много, схожее лексическое значение имеют такие термины, как: успех, победа, торжество, фурор, завоевание, достижение, свершение.

Антонимы: провал, фиаско, поражение, разгром, проигрыш, конфуз, крах.

Однокоренные слова:

  1. триумфатор (сущ.) – человек, достигнувший триумфа;
  2. триумфальный (прил.) – относящийся к триумфу.

Примеры предложений

Значение слова «триумф» становится более понятным при употреблении его в контексте. Ниже даны примеры предложений с этим термином:

  • После триумфа на городском этапе конкурса юных исполнителей Марию пригласили принять участие в большом концерте, посвящённом Дню учителя, который пройдёт на главной сцене столицы.
  • Первоклассное выступление на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро – триумф нашей сборной по художественной гимнастике.
  • После провала на спортивных состязания в прошлом месяце Александра не ожидала такого триумфа по результатам исполнения программы.
  • О триумфе полководца и его войска узнавали очень быстро – гонцы спешили с хорошими новостями в столицу.
  • Этот проект был моим личным триумфом. Я очень довольна результатом.

Добавить комментарий