Этимология слова «шофёр»

Значение слова «шофёр» — человек, который управляет автомобилем. Само слово пришло в русский язык еще в XIX веке, однако в нынешнем значении – водитель – стало употребляться только в XX веке, в советскую эпоху, с начала развития технологий и огромного скачка в прогрессе. Сейчас это слово постепенно уходит из повседневного лексикона.

В этой статье расскажем о происхождении слова «шофёр», его значение, синонимах, а также приведем примеры использования.

Похожая статья  Значение фразы "прошу любить и жаловать"

Этимология слова

Происходит слово от французского «chauffeur».

Сейчас в русском языке слово зафиксировалось в том же, как и в английском языке. Однако, до XX века оно имело совсем другое значение. Раньше так называли тех, кто занимался подачей топлива в котел — кочегаров или истопников. Однако со временем так стали называть людей, которые занимались заправкой двигателя с паровым двигателем. Человек данной профессии находился рядом с водителем автомобиля и закладывал уголь в двигатель.

Похожая статья  Откуда пошло выражение «кот в мешке»?

Еще версии, откуда произошло слово, указана в этимологическом словаре Г. А. Крылова  Во Франции до того, как появился автомобиль, словом «шофер» называли не водителей автомобиля, а кочегаров, которые перемещались на паровозе вместе с машинистом.

Также существует такое понятие как «ша́фер» — один из участников свадебной церемонии. Слово пришло от немецкого языка «Schaffer», а именно от глагола «schaffen» — «заботиться», «устраивать». В настоящее время слово постепенно уходит в общего употребления.

Лексическое значение слова «шофёр»

В толковом словаре русского языка А. П. Евгеньевой «шофер» – личный водитель, нанятый для вождения машины.

Синонимы, антонимы и однокоренные слова

Синонимы: дальнобойщик, водитель, таксист, драйвер, извозчик, тракторист, прислуга, автомобилист, автоводитель.

Антонимы: пассажир, путешественник, автопассажир, путник, странник.

Однокоренные слова: шоферский, шофёрство, шоферить.

Примеры предложений

  1. Итак, из-за того, что они оба потеряли свои права, не означает, что я стану их шофером.
  2. «Неплохо ты поднялся по карьерной лестнице, от обычного шофера до управляющего» — восторженно воскликнул его друг.
  3. В этом году я попробую найти работу полегче, например, устроюсь шофером в новую компанию Бостона.
  4. Девушка громко позвала своего личного шофера, и он помог упаковать ее личные вещи, после они сразу тронулись в путь.
  5. В послевоенные годы профессия шофер была очень популярна среди молодежи.
  6. «Ты просто себе не представляешь как удобно иметь личного шофера!» — все еще продолжала убеждать свою подругу Катрина — «Теперь я могу посетить любую выставку в каждой части города. И самое удивительное, я теперь не опаздываю.»
Добавить комментарий