Этимология слова «портфель»

Когда люди слышат слово «портфель» они вспоминают серьёзные лица, работающие в сферах экономики или политики и носящие с собой ценные бумаги. Сейчас четырёхугольная сумка пользуется популярностью как у бизнесменов, так и у школьников, но откуда взялось это понятие? В данной статье будет рассказано о происхождении слова «портфель».

Этимология слова

«Portefeuille» это понятие, появившееся в русском языке способом заимствования из французского языка.

На самом деле, таким образом к нам пришла целая группа слов, начинающихся на «порт»: портмоне, портсигар и так далее. Их всех объединяет правило французского ударения, всегда падающего на последний слог.

Похожая статья  Откуда пошло выражение “повесить нос”?

Слово «портфель» произошло способом слияния двух слогов: «porter», означающее «носить» и «feuille» переводящаяся как «бумаги» или «листы». В английском языке присутствует похожее «portfolio», это широкое понятие, означающее: «кейс», «ценные бумаги», «папка», «должность министра».

Лингвистами доказано, что этимологические корни данного французского слова уходят в латинский язык. Именно там можно найти «portare» — «держать», «носить» и «folium» — «листы», «бумаги».

Лексическое значение слова «портфель»

Общее лексическое значения «портфеля» подразумевает сумку, имеющую застёжку и предназначенную для переноса находящихся внутри бумаг и тетрадей.

  1. Изделие из кожи, созданное с целью ношения деловых бумаг, книг, школьных принадлежностей;
  2. Четырёхугольная сумка, сделанная из кожи или её заменителей. Внутри распределена совокупность бумажных заказов, активов, акций;
  3. Средний бумажник, большой бумажник, карманный бумажник, переносчик набора ценных бумаг;
  4. Плотная и вместительная сумка.

Синонимы, антонимы и однокоренные слова

Синонимами «портфеля» являются: ранец, рюкзак, сумка, чемодан, кейс, багаж. Прямых антонимов к данному слову нет, однако к ним можно причислить «кулёк» или «мешок».

Похожая статья  Этимология слова «крестьянин»

Однокоренные слова: портулак, портфельчик, портупейный, портфельный.

Примеры предложений

Мой инвестиционный портфель пошатнулся; Я сел на карету рядом с секретарями, в ней также перевозились министерские портфели; Я взял свой портфель и побрёл в школу; Начальник положил в кожаный портфель несколько папок, поместил туда и свёрток, обёрнутый в пергаментную бумагу; Портфель подходил под необходимые размеры и соответствовал требованиям.

Добавить комментарий