Этимология слова «орден»

Несмотря на то, что слово «орден» существует в нашем языке сравнительно давно, оно вовсе не является исконно русским. История происхождения слова «орден» на сегодняшний день не является тайной, и этимологи в основном сходятся во мнении на одной версии.

Этимология слова

Помимо русского, данное существительное можно встретить в различных вариациях во многих европейских языках. Как правило, это означает, что слово имеет латинские корни.

В латинском языке существует слово «ordo» (или «ordinis), имеющее значение «ряд, порядок». Именно в таком ключе оно было заимствовано другими народами, однако впоследствии поменяло своё значение на другое — «группа, отряд» (например, ордена рыцарей в период Средневековья).

Похожая статья  Откуда пошло выражение "у черта на куличках"?

Русский же вариант произошёл от немецкого «orden», где, снова изменив свой смысл, он значило «сословие, знак отличия определённого сословия». Это случилось в XVIII веке, при Петре I. В России термин стал применяться в значении «знак отличия»: орденом награждали за особые заслуги в военном деле. И сейчас в этом значении слово употребляется чаще всего.

Лексическое значение слова

Согласно толковому словарю, данное существительное имеет несколько определений:

  • основное: вид государственной награды, присуждаемой за особые заслуги в различных областях, в основном — в сфере военной службы и государственной, а также знак отличия, носимый в качестве подтверждения данной награды;
  • группа людей, объединённых одной идеей, братство, тайное общество и др.: Тевтонский орден рыцарей, монашеские ордена.
Похожая статья  Откуда пошло выражение "за словом в карман не полезет"?

Синонимы, антонимы и однокоренные слова

  1. Синонимы: награда, отличие, медаль, регалия, знак, звание, чин, ранг, общество, братство, объединение, сообщество, товарищество, фракция.
  2. Антонимы: кара, наказание, расплата.
  3. Однокоренные слова: орденоносец, орденоносный, орденский.

Примеры предложений

  1. За участие в битве его даже орденом наградили: эта награда теперь красуется у него в кабинете на самом заметном для посетителя месте.
  2. Людская молва сделала из него члена тайного масонского ордена, но он и не думал разубеждать народ в их заблуждении, потому что это только играло на руку.
  3. Орден я всегда надевал на особо важные праздники, а в остальное время он лежал у меня в ящике письменного стола, бережно спрятанный в красивую шкатулку.
Похожая статья  Этимология слова «информация»

Изучив эту информацию, можно сделать свою письменную речь грамотнее и чище.

Добавить комментарий