Этимология слова «маргинал»

Услышав слово «маргинал», можно невольно подумать о человеке, например, без определённого места жительства. Однако верно ли это? Насколько это соответствует действительности? Может быть, стоит больше разобраться в этом и понять настоящее значение слова «маргинал»?

Этимология слова

Слово происходит от латинского marginalis, что значит «крайний» и от margino, что в переводе «обрамлять, окаймлять».

В праиндоевропейском языке можно также встретить слово mereg – «край, граница». Есть версия, что в русский язык термин в том виде, в котором мы его знаем, пришёл из немецкого. Точное происхождение слова «маргинал» довольно трудно выяснить, так как есть слова, восходящие к тому же корню (например, «маржинальный»), но в явном виде пришедшие из других языков.

Похожая статья  Откуда пошло выражение «как рыба в воде»?

Слово начало активно применяться в современном мире в 20-х года прошлого века в Соединённых Штатах Америки – эмигранты не могли социализироваться в новом обществе.

Лексическое значение слова «маргинал»

В большом толковом социологическом словаре можно найти следующее определение – «человек, стоящий вне своей социальной культуры, класса, нации, культуры».

Говоря простыми словами, это маргинал – это индивид, которая по своей воле или из-за стечения каких-либо жизненных обстоятельств, был вынужден отказаться от прежних устоев своего быта, утратил социальные связи, отказался от общих ценностей в их классическом понимании.

Похожая статья  История происхождения слова "бабочка"

Стоит отличать термин от другого – «люмпен». Люмпены – это люди, которые сознательно ведут асоциальный образ жизни, ведут порочный образ жизни и не желают улучшать качество своего быта.  Сюда как раз и можно отнести лиц без определённого места жительства; наркоманов; людей, злоупотребляющих алкоголем и др.

В целом, употреблять слово «маргинал» в качестве ругательного неверно. Это всего лишь социологический термин.

Многие психологи и социологи считают, что маргиналы являются толчком для культурного роста общества, так как задают новые взгляды, тенденции, расширяют кругозор.

Синонимы, антонимы и однокоренные слова

Синонимы – фрик, неформал, изгой, отвереженец.

Похожая статья  Этимология слова «апельсин»

Антоним – в качестве контекстуальных антонимов можно считать такие слова как «авторитет», «амбассадор», «идол».

Однокоренные слова – маргинальный (человек, элемент), маргинализация, маргинализировать, маргинальность.

Примеры предложений

  • Одна из песен написана под влиянием документального фильма о маргиналах и изгоях. [Музыка // «Русский репортер», 2015]
  • Маргиналами сегодня принято называть людей, выпадающих из жирно пропечатанного текста жизни, существующих на его обочине в виде невразумительных каракуль и нецензурных слов. [Александр Зябликов. Провинциальная столица // «Сибирские огни», 2013]

Благодаря этому небольшому исследованию удалось узнать больше о происхождении слова и понять в полной мере, что же означает «маргинал». Удачи при изучении тонкостей русского языка!

Добавить комментарий