Этимология слова «дедлайн»

Слово «дедлайн» звучит непривычно для русского языка и это неудивительно, ведь оно иностранное и появилось у нас совсем недавно. О значении слова «дедлайн» рассказано в этой статье.

Этимология слова

Слово «дедлайн» впервые было использовано в Америке в начале 60-х годов 19 века. В то время шла гражданская война и deadline буквально означало «линия смерти».

В тот период его часто употребляли в новостных сводках, описывая боевые действия. «Линией смерти» тогда называли территорию, расположенную между оградой лагеря заключенных и вышками с охраной. Решившиеся на побег заключенные, преодолевая ограду, попадали в эту зону, где их расстреливали часовые.

Похожая статья  Что означает выражение «как сыр в масле кататься»?

После окончания боевых действий про слово забыли и лишь в 1917 году его вновь начали использовать, но совсем в другом значении. Так назывался участок на печатном станке, где не производилось нанесение текста.

С 1920 года дедлайн приобрел современное значение, его начали активно употреблять в печатной продукции, вскоре оно закрепилось в обиходе и дошло до нашей страны.

Лексическое значение слова «дедлайн»

Например, необходимо сдать готовую работу в определенное время и человек за несколько часов перед сдачей занимается выполнением поставленной задачи. Или выучивание билетов в ночь перед экзаменом.

Синонимы и антонимы

Синонимы: срок, срочный, черта, линия, рубеж, аврал.

Антонимы: бессрочный, неограниченный по времени, долгосрочный.

Примеры предложений

Женя позвонил нам и сказал, что не может приехать, потому что у него на работе дедлайн.

Мне надо было выполнить заказ в жесткий дедлайн.

У Кати не хватало времени на сон по причине того, что на работе был дедлайн.

Добавить комментарий