Этимология слова «базар»

Базар, или по-другому рынок, на Руси играл важнейшую роль в развитии экономики страны. С термином часто взаимодействовали обычные люди, так он и сохранился до наших дней. Однако практически никто не знаком с тем, каким было происхождение слова «базар».

Этимология слова

Русское слово «базар» – заимствованное.

Этимологический словарь повествует о том, что первоначально оно появилось в протоиндоиранском языке (wahā-čarana), далее в древнеперсидском (vāčar), среднеперсидском (wāzār) и только потом в персидском языке – بازار (bâzâr) – «крытый рынок».

Если рассматривать значение слова как «распродажу в благотворительных целях», то считается, что оно пришло с запада благодаря французскому и немецкому языкам (bazar). В то же время значение «ярмарка» раскрывает себя по-другому: в таком случае древнерусское слово «базаръ» появилось благодаря тюркскому заимствованию.

Похожая статья  Этимология слова «лес»

Лексическое значение слова «базар»

«Базар», как бы то ни было странным, является словом с несколькими лексическими значениями. Вот что о нём говорит толковый словарь русского языка:

  • Место для торговли с минимальным количеством оборудования или на открытом месте, где чаще всего производители торгуют именно своими товарами в розницу. В основном термин применяется при продаже пищевых продуктов.
  • Специально организованная распродажа, которая может осуществляться в праздник или определённый сезон, предоставляя перечень товаров конкретного события или деятельности. Например: новогодний базар, школьный базар, базарные дни по выходным.
  • В разговорной форме «базар» – спор, обсуждение (есть базар – есть к тебе разговор).
  • В неформальном общении – шум, крик, неразбериха.
  • Манера говорить, произношение, характерный акцент.
Похожая статья  Этимология слова «кроссворд»

Синонимы, антонимы и однокоренные слова

Если «базар» употребляется в лексическом значении, рассмотренном в первом пункте, то его синонимами будут следующие слова: рынок, барахолка. При употреблении во 2-м смысловом значении: ярмарка. При употреблении в других случаях синонимами могут быть: спор, шум, толкучка, сумятица, неразбериха.

Антонимами к слову «базар» при употреблении в определённом контексте могут быть слова: порядок, тишина.

Однокоренные слова:

  • Базарница, базарник – торговка, торговец; та (тот), что ведёт торговлю.
  • Базарщина – шумная толпа.
  • Базарный – связанный или характерный для базара; шумный, крикливый.
  • Базарить, базарничать – продавать; шуметь.
  • Разбазаривать, разбазарить – распродать; разболтать.
  • Разбазаривание – растрата, проматывание.
  • Разбазариваться – болтать без умолку.
Похожая статья  Этимология слова «гаджет»

Примеры предложений

  1. «Что вы здесь за базар устроили?!» – крикнула мать, войдя в комнату детей, которые ругались слишком громко.
  2. По утрам в субботу я хожу на базар на площадь, чтобы купить свежий хлеб, молоко и фрукты на завтрак.
  3. Не люблю ходить в магазин за продуктами, предпочитаю базар – там всё домашнее и свежее.
Добавить комментарий

Adblock
detector