Что означает пословица «слово не воробей, вылетит – не поймаешь»?

Все мы с детства слышали крылатые выражения с емким смыслом, которые со временем не теряют актуальности. Далее предлагается разобрать значение пословицы «слово не воробей, вылетит – не поймаешь».

Происхождение пословицы «слово не воробей, вылетит – не поймаешь»

С древних времен считалась полезной способность «держать язык за зубами». Ведь неосторожное высказывание могло повлечь за собой смерть. Человек из вражеского племени мог подслушать разговоры, пробраться на территорию и причинить ущерб клану.

Внимательно относиться к произнесенным словам учит религия. Сперва мысли зарождаются в голове, а потом выражаются в устной форме и отражаются в поступках. Болтуны обычно делают мало полезного, скрывая за пустословием неимение вдумчивости, глубокомыслия и своего мнения.

Похожая статья  Этимология слова «романс»

Воробей упоминается в этом речевом обороте, так как произносимое слово нередко сопоставлялось с полетом птицы в народных традициях. Маленький воробей похож на случайно выпорхнувшее из уст словечко. Если птичка вырвется из клетки, ее будет практически невозможно поймать.

Значение пословицы

Данный фразеологизм означает, что сказанное слово может привести к необратимым последствиям. То есть, следует сначала подумать, а потом уже – говорить. Неосторожно оброненное словечко способно обидеть и унизить человека.

Плохие слова могут вырваться наружу в гневном порыве. В результате можно наговорить близким людям много несправедливых фраз. Если принести извинения, сказанного на эмоциях не воротишь.

Похожая статья  Откуда пошло выражение "втирать очки"?

Смысл пословицы состоит в предупреждении, что необдуманные речи способны привести к беде и сломать жизнь. В некоторых ситуациях лучше промолчать, чем высказаться сгоряча. Иначе потом придется сожалеть о содеянном. Обидное слово может причинить психологическую травму.

Кроме того, можно нечаянно выдать чужой секрет и утратить доверие этого человека. Либо заслужить славу пустослова, если не выполнять обещания. Если постоянно врать или вводить окружающих в заблуждение, можно также угробить свою репутацию. В результате придется нести ответственность за грубые слова.

Похожие пословицы

Примеры речевых оборотов, в которых заложен похожий смысл:

  1. «Написано пером – не вырубишь топором» означает, что нужно писать осмысленно. При допущении ошибки это никак не получится стереть.
  2. «Слово – серебро, молчание – золото»: учит тому, что предпочтительнее воздержаться от спорных заявлений, чем потом жалеть.
  3. «Не плюй в колодец – пригодится воды напиться»: обозначает, что не следует портить отношения с товарищами, поскольку может потребоваться их помощь.
Похожая статья  Этимология слова "банк"

Противоположные по смыслу пословицы

  • «Смелость города берет» – пословица, которая учит тому, что для одержания победы необходимо быть смелым и решительным.
  • «Рубить сплеча»: означает, что кто-либо говорит резко и прямолинейно. Либо действует необдуманно.
  • «Лезть на рожон» указывает на совершение неосмотрительных и рискованных поступков.

Примеры употребления пословицы

«Груздев пожалел про себя, что не вовремя развязал язык с исправником, но уже ничего не поделать. Сказанное слово – не воробей, вылетит – не поймаешь» – из произведения «Три конца» Д.Н. Мамина-Сибиряка.

Добавить комментарий