Происхождение слова «пенсия»

Слово «пенсия» давно и прочно закрепилось в лексиконе современного человека. Сейчас мало кто задумывается, как оно попало в русский язык и в каком контексте изначально использовалось. Между тем у этого термина богатая история. Чтобы узнать ее, рассмотрим значение слова «пенсия», а также разберемся с его происхождением.

Происхождение слова

Этимология слова «пенсия» связана с латинским языком, в котором существительное pensio использовалось в значении «платеж».

Оно, в свою очередь, произошло от глагола реndеrе — «отвешивать», «вешать». Эта связь вовсе не случайна, поскольку в древности деньги было принято взвешивать на весах. Недаром греческий талант и английский фунт стерлингов были не только денежными единицами, но и торговыми весовыми мерами.

Похожая статья  Этимология слова «музыка»

В России слово получило распространение в эпоху Петра I. Вероятней всего, оно пришло в русский язык из польского, в котором pensija означало «жалованье», «оклад». Существует также мнение, что слово могло быть заимствовано от немецкого pension — «платеж».

В XVIII–XIX веках слово стало использоваться в более узком значении — денежное обеспечение, назначаемое при достижении преклонного возраста или по инвалидности. Такой контекст сохранился за термином до сих пор.

Лексическое значение слова

В случае смерти получателя на пенсионное обеспечение переводятся нетрудоспособные члены его семьи.

Словарь бизнес-терминов трактует пенсию как фиксированную сумму, регулярно выплачиваемую лицу по достижении определенного возраста или в случае ухода с наемной работы. Выплаты начинаются с момента наступления одного из этих событий и производятся до смерти получателя.

В Экономическом словаре пенсией называются регулярные выплаты, получаемые гражданами, достигшими пенсионного возраста. Они могут выплачиваться как государством, как и бывшим работодателем. На государственную пенсию имеют право лица, которые в течение трудовой жизни платили взносы в страховой фонд.

Похожая статья  Этимология слова «президент»

Пенсионное обеспечение по месту службы выплачивается за счет взносов сотрудников и предпринимателей.

Юридический словарь не только объясняет термин, но и наиболее полно перечисляет основания, дающие право на получение обеспечения. Пенсией, согласно ему, называются регулярные и в большинстве случаев пожизненные денежные выплаты, предоставляемые гражданам государством или другими субъектами при условии достижения необходимого возраста, потери кормильца, инвалидности, по выслуге лет и т. д.

Синонимы, антонимы и однокоренные слова

Синонимы:

  • социальное обеспечение;
  • заслуженный отдых;

Антонимы:

  • трудоустройство;
  • зарплата.

Однокоренные слова:

  • пенсионер;
  • пенсионерка;
  • пенсионный.

Примеры предложений

Пока бабушка была на рынке, к ней приходили сотрудники Пенсионного фонда.

Мы задержались сегодня на работе из-за того, что провожали Марию Петровну на пенсию.

Возраст, с которого выходят на трудовую пенсию по старости, составляет 55 лет для женщин и 60 — для мужчин.

Летом 2022 года средняя пенсия в России составила 19,5 тысячи рублей.

Добавить комментарий