Написание – «понарошку», «понарошке» или «по нарошку» – определено правилом образования наречий.
Как пишется правильно: «понарошку», «понарошке» или «по нарошку»?
Безошибочно написано первое слово – «понарошку».
Какое правило применяется?
«Понарошку» – определительное наречие, образованное от наречия «нарочно».
Употребляется данное слово в речевом процессе в значении: в шутку, не серьезно, не на самом деле.
Слово исконно славянское, восходит корнями к церковнославянскому «нарочьнъ», которое имело значение «ненастоящий».
Образовано наречие приставочно-суффиксальным способом, при чередовании согласных «чн/ш» в корне, путем прибавления к главной значимой части слова «-нарош-» приставки «по-» и суффиксов «-к-» и «-у».
В предложении, как правило, словоформа бывает, как почти все наречия, обстоятельством.
Употребляется в разговорной речи, а не в письменной.
Пишется только в одно слово, так как в два писаться не может, потому что лексемы «нарошку» в русском языке нет, а дефисное написание ему тоже не подходит: у этого наречия есть префикс «по-», но нет суффиксов «-ому-», «-ему-», «-ски», «-цки», «-ьи».
Следовательно, словоформа пишется с «по-» слитно – понарошку.
Необходимо отметить, что наречная форма «понарошке» тоже существует в разговорном языке, но как неправильный вариант наречия «понарошку».
Примеры предложений
Я сказал это в шутку, понарошку, а ты сразу поверил моим словам.
Пятилетние девочки сегодня играли в больницу: Маша понарошку лечила Настю.
Как неправильно писать
Ошибочные варианты – по нарошку, по-нарошку, понорошку.
