В жаргонной речи нередко можно услышать, как глупого, необразованного человека называют «дубиной стоеросовой». Это грубое и фамильярное выражение характеризует не только низкий уровень интеллектуального развития человека, но и является таким же ругательством, как «дурак», «болван» или «тупица». Из тех, кто использует в своей речи подобные выражения, мало кто понимает прямое лексическое значение и происхождение фразеологизма «дубина стоеросовая».
Происхождение выражения
В основу устойчивого сочетания положено существительное «дубина». Оно часто применяется в виде метафоры, когда речь идет о тяжелом, громоздком и тупом предмете. Что касается людей, то подобное сравнение нередко используется в отношении упрямого, несговорчивого и малообразованного человека. В данном случае экспрессия усиливается за счет определения «стоеросовый».
Интересна этимология данного прилагательного. В толковом словаре Даля присутствует выражение «стоеросовое древо», которое означает дерево, выросшее «стойком», то есть вертикально. Кроме того, у Даля встречается существительное «стоерос», что вновь относится к растениям с вертикальным ростом.
Можно предположить, что в первоначальной форме слово «стоерос» имело в своем составе два корня:
- «стой» — от глагола «стоять»;
- «рост» — в значении «расти».
Утрата конечного согласного в существительных мужского рода – довольно распространенное филологическое явление для русского языка.
Что означает выражение «дубина стоеросовая»
Существительное «дубина» можно часто услышать в адрес глупого человека, который не просто плохо образован, но также невероятно упрям. Как правило, таких людей трудно в чем-то убедить, донести до них свою точку зрения или объяснить суть происходящего.
Свойства тупого, тяжелого, деревянного предмета ассоциируются с характером болвана и дурака. Зачастую вместо слова «дубина», можно услышать, что у человека «деревянные» мозги или «тяжелый», «непробиваемый» характер. Это все эпитеты, которые в равной мере можно применить к существительному «дубина».
Кстати, у этого выражения есть аналог – «стоеросовый пень», он также несет в себе осудительно-ироничную эмоциональную окраску и применяется, как фамильярное обращение или грубое ругательство.
Фразеологизмы с похожим значением
Русский язык невероятно ярок и богат. В нем есть немало образных выражений, которые помогут описать человека с упрямым и глупым характером. Например:
- толоконный лоб;
- олух царя небесного;
- дуб дубом;
- набитый дурак;
- пень березовый;
- соломенная башка;
- дуботряс.
Если говорить об антонимах, то на ум приходят выражения, в которых, наоборот, подчеркнуты смекалка и сообразительность человека:
- семи пядей во лбу;
- светлая голова;
- ума палата;
- котелок варит;
- ума не занимать.
Примеры предложений
В классе появился новичок, и было совсем непонятно, вправду ли он дубина стоеросовая или пока только стесняется показать, на что способна его голова.
Мать обидно называла меня дубиной стоеросовой, хотя на самом деле мне просто неохота было учиться.