Этимология слова «фартук»

Происхождение слова «фартук» иностранное. В этимологических словарях сказано, что существительное происходит от средненемецкого слова «Vortuch», в котором:

  • «tuch» – «платок», «тряпка»;
  • «vor – префикс, равный русскому «перед-».

В целом всё вместе получается – «кусок ткани, защищающий от грязи, передник».

В отечественную лексику слово заимствовано через польский язык в XVIII веке. По сути, «фартук» – это адаптированное к русскому произношению польское  «fartuch», в котором конечная буква «х» заменена на «к».

Похожая статья  Этимология слова «Конституция»

Лексическое значение слова «фартук»

Слово «фартук» относится к общеупотребительной лексике, встречается как в письменной, так и в разговорной речи.

В толковых словарях русского языка лексическое значение слова «фартук» следующее:

  1. Предмет одежды, надеваемый поверх платья, чтобы уберечь его от загрязнения; передник.
  2. Покрывало из кожи или холста в конном экипаже, необходимое в качестве защиты седока от дорожной грязи (устар.).
  3. Покрывающая часть чего-либо.
  4. Нижний щиток оконного наличника (техн.).

Является частью устойчивых словосочетаний, например:

  • кухонный фартук;
  • школьный фартук.

Синонимы и однокоренные слова

Слова-синонимы и выражения, имеющие близкое или одинаковое значение со словом «фартук»:

  1. занавеска; 
  2. запаска; 
  3. запон; 
  4. передник; 
  5. передничек; 
  6. покрышка; 
  7. фартучек; 
  8. чехол.
Похожая статья  Что означает пословица "старый друг лучше новых двух"?

Слова одного корня:

  1. фартучек;
  2. фартучный.

Примеры предложений

  • Раньше, вплоть до 1991 года, обязательным атрибутом школьной формы для девочек был фартук.
  • Таня надела мамин фартук, повязала на голову косынку и стала готовить обед.
  • На сельском кузнеце Григории был брезентовый фартук, прожженный в нескольких местах раскаленным металлом.

Добавить комментарий