Этимология слова «арбитр»

Слово «арбитр» общеупотребительное. Чаще всего его ассоциируют с каким-либо соревнованием, например, с футбольным матчем. Но кто такой арбитр конкретно, наверное, знают не все. В данной статье расскажем о других лексических значениях слова, о его происхождении. Приведем примеры предложений с этой лексемой, подберем к слову синонимы, антонимы и однокоренные слова.

Лексическое значение слова «арбитр»

  1. посредник в каких-либо спорных ситуациях, судья по примирительному или третейскому разрешению споров; третейский судья (юрид.);
  2. то же, что рефери (спорт.). 

Следовательно, арбитр – это судья.

Распространение в русском языке иноязычное слово «арбитр» получило в конце XIX века.

Этимология слова «арбитр»

В этимологических словарях отмечено, что существительное иноязычное, является заимствованием. Происхождение слова «арбитр» следующее:

  1. Заимствовано в русский язык из французского, то есть, это калька слова «arbitre», что значит «судья».
  2. Во французский язык лексема попала из латинского, где существительное «arbiter» означает «наблюдатель».
Похожая статья  Этимология слова «эмиграция»

Синонимы, антонимы и однокоренные слова

Синонимами существительного «арбитр» можно считать слова и выражения:

  • посредник; 
  • третейский судья;
  • судья; 
  • рефери;
  • наблюдатель.

Однокоренные слова:

  • имена существительные: арбитраж;
  • прилагательное: арбитражный.

Антонимов не имеется.

Примеры предложений

  • Раздался резкий сигнал судейского свистка – арбитр определил офсайд, и матч на несколько секунд прервался.
  • Арбитражный суд вынес решение в пользу взыскателя по имущественным претензиям, но ответчик пообещал подать апелляцию в отведенный для этого срок.
  • Президент в качестве главы государства нередко выступает арбитром между законодательным собранием и правительством, когда между названными государственными органами возникают спорные вопросы.
  • Он любил всех своих домочадцев, но все же был для них и независимым арбитром, способным в любую минуту рассудить возникший между родственниками спор.
  • Судил матч один из самых опытных арбитров области.
  • Арбитр заметил нарушение со стороны игрока одной из команд, остановил матч и назначил штрафной удар по воротам проштрафившейся команды.

Добавить комментарий