Возможно, не все знают, что означает фразеологизм «прокрустово ложе» и кто такой Прокруст, хотя историю о хитроумном и коварном разбойнике с таким именем должны были слышать в школе на уроке истории, когда знакомились с мифами Древней Греции. Так что же обозначает названное выражение и как оно появилось в русском языке? В данной статье постараемся ответить на поставленные вопросы.
Происхождение фразеологизма
Как было упомянуто выше, крылатое выражение произошло из древнегреческой мифологии, а именно, из мифа о Тесее и Прокрусте.
Тесей – одним из самых известных греческих героев, сын афинского царя Эгея. До своего совершеннолетия он жил с матерью в городке Трезене и не знал, кто его отец. Но когда Тесей вырос, мать открыла ему тайну его рождения. Она подвела сына к огромному камню, под которым Эгей когда-то спрятал свои вещи с просьбой передать их сыну, когда тот вырастет. Тесей с легкостью поднял камень, надел отцовские сандалии, прикрепил к поясу меч отца и отправился к нему в Афины.
Дорога из Трезена в Афины пролегала через местечко Коридалл, в котором жил в ту пору разбойник Прокруст.
Разбойник Прокруст занимался не просто грабежом проходящих мимо его дома путников, а убивал их с особой жестокостью. Встречая уставшего путника, он ласковым словом завлекал его к себе в дом, предлагал ему отдохнуть с дороги или переночевать. В доме Прокруста было ложе определенной длины, на него Прокруст укладывал своих гостей. Если путешественник был высоким и не умещался на спальном месте, оказывался длиннее его, Прокруст обрубал ноги, а, если путник оказывался короче ложа, значит, разбойник растягивал его тело до длины кровати. Естественно, все люди, оказавшиеся в доме Прокруста, не выдерживали жестоких пыток и умирали.
Встреча Прокруста с направляющимся в Афины Тесеем стала последним днём в жизни разбойника. Тесей разгадал коварный план Прокруста. Вместо того чтобы самому лечь в ложе, предложенное ему для ночлега, Тесей уложил в него разбойника Прокруста и укоротил его тело на длину головы, то есть, отрубил голову Прокрусту.
Эта мифологическая история и обусловила возникновение фразы «прокрустово ложе», которая впоследствии стала крылатым выражением.
Что означает выражение?
«Прокрустово ложе» считается книжным выражением, оно означает:
- определенные жесткие рамки, под которые насильственно подгоняют реальную жизнь;
- то, что является мерилом, рамками, к которым насильственно подгоняют или приспосабливают, жертвуя ради этого существенным, важным.
Фразеологизмы с похожим значением
К выражениям-синонимам можно отнести устойчивые сочетания:
- ограниченные рамки;
- жесткие требования;
- условные рамки;
- положенный предел.
Фразеологизмы с противоположным значением
Антонимами крылатому выражению будут словосочетания:
- неограниченная свобода;
- широкие рамки.
Примеры использования фразеологизма
Но в прокрустово ложе учебной программы молодой человек вписаться не смог и ему пришлось покинуть учебное заведение.
Но со временем его заинтересовали идеи материализма, которые не совсем укладывались в прокрустово ложе религиозных догм.
Именно тогда и проявляется государственная воля, которая жёстко укладывает анархию в прокрустово ложе Закона.
Он совершенно не смел отступиться от этой истины по причине того, что эта самая истина не могла уложиться в прокрустово ложе придуманной лживой схемы.
И человек на многие годы оказался как бы втиснутым насильно в прокрустово ложе пролетарской революционной борьбы.
Говорю откровенно, что я никогда точно не хотел насильно укладывать свои чувства в противное мне прокрустово ложе обывательской морали, давившей на меня со всех сторон.
Новая жизнь изо всех сил отказывалось умещаться в прокрустовом ложе старых традиций.