Написание – «без умолку» или «безумолку» – определено правописанием наречий.
Как пишется правильно: «без умолку» или «безумолку»?
В соответствии с языковыми нормами, пишется в два слова – без умолку.
Какое правило применяется?
«Без умолку» – устойчивое наречное сочетание, состоящее из простого непроизводного предлога «без» и неодуш. нариц. существительного муж. р. 2-го скл. «умолк» в форме Р. п. ед. числа. Употребляется в следующем значении: не умолкая, не затихая.
Исконного происхождения: происходит от праславянского «mьlčati», от которого произошло древнерусское «млъчати», русские – «молчать», «молчание». Существительное «умолк» употребляется только в названном устойчивом сочетании и пишется раздельно по аналогии с наречиями, имеющими при себе предлоги «до», «без», «за», например, «без устали», «до скольки», «за полночь» и т. п.
В подобных устойчивых сочетаниях существительные пишутся раздельно, хотя в современном языке свободно, как самостоятельные лексические единицы, не употребляются. Написание их в составе фразеологизмов нужно помнить или сверять с материалами орфографических словарей.
Примеры предложений
На верхнем этаже без умолку трещала дрель, не давая Петьке заснуть.
Без умолку пищали комары, кружась над головами туристов.
Как неправильно писать
Ошибочные варианты – безумолку, без умолка, бес умолку.