Написание – «золочёный» или «золочённый» – определяется принадлежностью слова к определенной части речи и контекстом.
Как пишется правильно: «золочёный» или «золочённый»?
Безошибочно написано и первое, и второе слово.
Какое правило применяется?
Первая словоформа «золочёный» – прилагательное, образованное от глагола «золотить». Употребляется в значении: тот, который покрыт золотом, позолотой; позолоченный.
Пишется с «н».
«Золочённый» – страд. прич. прош. времени, употребляемое в речевом процессе в значении: тот, который испытал на себе золочение. Пишется с «нн».
Оба слова имеют исконно русское происхождение, восходят корнями к глаголу «золотить», который ранее образовался от праславянского «zolto», от котрого в числе прочего произошли: старославянское «злато», русское существительное «золото».
Лексемы нередко путают в употреблении. Чтобы этого не допускать, необходимо помнить, что причастие часто употребляется с зависимыми словами, прилагательное – нет. Причастие образовано при помощи суффикса «-енн-» и обозначает признак по действию, прилагательное образовано с помощью суффикса «-ен-» и обозначает постоянный признак.
Примеры предложений
Издалека блестели золочёные купола церкви.
Серьги, золочённые искусным мастером, нельзя было отличить от настоящих – золотых.
Как неправильно писать
Ошибочные варианты – залочёный, золачённый, золочоный, залочонный.
