Если не знаете, как графически правильно отобразить – «жду не дождусь» или «жду — не дождусь», нужно вспомнить, когда дефис присутствует, а когда нет в сочетаниях, являющихся неделимыми.
Как пишется правильно: «жду не дождусь» или «жду — не дождусь»?
Правила орфографии требуют, чтобы выражение было написано в три слова, безо всяких дефисов.
Какое правило применяется?
Названное сочетание – устойчивая конструкция слов, фразеологизм со значением – «жду с нетерпением; очень хочу встречи». Дело в том, что фразеологизм образован не повторением одинаковых слов-глаголов, а в его конструкции имеется слово с другими грамматическими категориями. Глаголы разъединяет отрицательная частица, поэтому ни о каком дефисном написании не может быть речи, так как частица не приставка, не морфема, а служебная часть речи, она всегда пишется отдельно от других слов. Все слова пишутся в словосочетании отдельно.
Примеры предложений
Как всегда, ждем не дождемся с сестрой вечера, когда вся наша семья соберется вместе в уютном и теплом доме.
Я жду не дождусь, когда наступит утро, и я снова увижу тебя, моя дорогая.
Как неправильно писать
Ошибочно писать слово таким образом – жду-не дождусь.