Некоторые люди уверены, что не имеет значения, как писать — земляные или земельные работы, — поскольку считают оба варианта верными. Но думать так ошибочно. Прилагательные “земляной” и “земельный” употребляются в разном контексте и не могут считаться взаимозаменяемыми.
Как правильно пишется?
В русском языке используются оба прилагательных, но по отношению к существительному “работы” корректно говорить и писать “земляные”.
Какое правило применяется?
Оба слова происходят от существительного “земля” и принадлежат к разряду относительных прилагательных, но на этом их отличия заканчиваются. В предложениях их принято использовать в разном контексте:
- Прилагательное “земельный” соотносится по значению со словами “территория”, “земледелие” и “землевладение”. Оно часто применяется в юридических документах. Корректные словосочетания с этим словом: земельный кодекс, земельный вопрос, земельный фонд, земельные участки.
- “Земляной” употребляется по отношению к тому, что связано с грунтом, сделано из него или находится в нем. Прилагательное сочетается с неодушевленными и одушевленными существительными. Земляными могут быть насыпи, холмы, укрепления, насекомые. Поскольку работы проводятся в грунте, их тоже уместно называть земляными.
Примеры предложений
Наша компания занимается поставками спецтехники для земляных работ.
Последнюю неделю мы усиленно проводили земляные работы и в результате вырыли глубокий ров, в котором можно выпрямиться в полный рост.
Земляные работы — не то, чему он мечтал посвятить отпуск, но выбора не оставалось, и он, засучив рукава, снова взялся за лопату.
Ошибочное написание
Неправильно говорить или писать “земельные работы”.
Важно запомнить, что прилагательное “земельный” относится к территории, а “земляной” — к грунту.
