«Вуаля», «вуа ля» или «вуа-ля» – как правильно?

Вуаля

Многим невдомёк, как правильно пишется слово – «вуаля», «вуа ля» или «вуа-ля». Давайте разберёмся с этим.

Как пишется правильно: «вуаля», «вуа ля» или «вуа-ля»?

Запомните, что данное слово можно писать только одним способом – слитно: «вуаля».

Какое правило

По умолчанию понятно, что рассматриваемое слово – французского происхождения. Чтобы найти ответ касаемо верного написания, стоит посмотреть на оригинальную лексему. Она пишется как voila. Раздельный вариант – voi la – тоже можно встретить, но именно слитно написанное слово будет первоисточником. Оно и является причиной, по которой слитное написание сохраняется и в русскоязычном переложении. Ведь, как известно, основные нюансы написания заимствованных слов сохраняются.

Примеры предложений

Даём несколько образцов для лучшего запоминания верного написания:

  1. Нужно лишь немного подождать – и, вуаля, приз сам упадёт нам в руки!
  2. Княгиня молвила: «Вуаля», что могло означать лишь одно: чрезвычайно весёлое настроение сегодня в ней одолело любую строгость.
  3. Достаточно было лишь приложить несколько большее усилие, и вуаля – дверь поддалась.
Похожая статья  «Предоставить» или «представить» - как правильно?

Ошибочное написание

Ни раздельный, ни дефисный способ написания не является правильным.

Ещё более грубая ошибка – «вуоля».

Орфография
Добавить комментарий

4 + 16 =

Adblock
detector