«Вентиль» или «винтель» — как правильно?

Не можете быстро сообразить, как нужно писать слово — «вентиль» или «винтель»? Давайте поищем ответ на этот вопрос в актуальных орфографических словарях и правилах орфографии.

Как пишется правильно: «вентиль» или «винтель»?

Нормативным считается следующий вариант написания предложенного нам слова  — «вентиль».

Какое правило применяется?

Слово «вентиль» пришло в русский язык из немецкого. В оригинале оно выглядит как Ventil, и используется в значении «клапан».

Похожая статья  «Чертежом» или «чертежём» - как правильно?

Правила преобразования иноязычных слов на кириллицу настаивают на том, чтобы в процессе «перевода» орфография слова-оригинала сохранялась как можно более точно. Если на немецком слово пишется как «ventil», то в русифицированной версии оно должно выглядеть так – «вентиль». В случае сомнений правописание этого существительного всегда можно проверить по словарю.

Примеры предложений

  1. Перед отъездом в командировку я закрыл все форточки, выключил из розеток все электроприборы, кроме холодильника, и повернул вентиль на трубе подачи воды в ванной в закрытое положение.
  2. У меня на каждом радиаторе установлен специальный вентиль, с помощью которого можно регулировать температуру в помещении.

Как неправильно писать

Писать проанализированное нами слово как «винтель» не рекомендуется, поскольку это некорректно.

Добавить комментарий