В повседневном речевом обиходе, одновременно встречаются такие словосочетания, как «прибывать в отпуску» и «находиться в длительном отпуске». Возникает закономерный вопрос, какой из вариантов использовать правильно: «в отпуску» или «в отпуске»?
Как правильно пишется?
Сомнения в написании неудивительны: обе формы являются допустимыми и наравне существуют в русском языке.
Различаются лишь сферы их использования: так, «в отпуске» имеет более формальный и литературный характер. Этот вариант применяется в официально-деловом, публицистическом, художественном и других письменных стилях. С другой стороны, «в отпуску» употребляется в разговорной речи, и лишь иногда — в художественной литературе, в основном при написании диалогов. Однако некорректным считается использование данной формы где-либо в другой сфере.
Какое правило применяется?
Чтобы удостовериться в правильности написания, достаточно воспользоваться правилом изменения по падежам существительных мужского рода, обозначающих неодушевлённые предметы. В форме предложного падежа такие слова имеют два параллельных окончания: безударное «-е» (о роде, в цвете и др.), и ударное «-у» (в роду, в цвету и др.). Таким образом, «в отпуску» и «в отпуске» — одинаково возможные варианты.
Примеры предложений
- Всех сотрудников, находящихся в отпуске, прошу предоставить копии документа о его предоставлении в течение 24 часов.
- Он так долго находился в отпуске, что по возвращении вынужден был заново привыкать к условиям своей работы.
- В отпуску я был всего неделю, а по ощущениям — будто целый месяц.
- — С возвращением. Долго был в отпуску?
— Да всего две недельки в отпуске побыл, но зато отдохнул на весь год.
Как неправильно писать
Неправильным является использование формы «в отпуску», в официально-деловом и публицистическом стиле:
- Горожане, пребывающее в отпуску, стремятся провести его как можно дальше от шумной городской среды.
- Прилагаю список сотрудников, находящихся в отпуску.
