Многие не знают, как пишется слово – «трансъевропейский» или «трансевропейский». Давайте разберёмся с этим грамматическим вопросом.
Как пишется правильно: «трансъевропейский» или «трансевропейский»?
Запомните, что в данном слове необходимо писать твёрдый знак – «трансъевропейский».
Какое правило
Понять причины написания буквы «ъ» в этом прилагательном поможет разбор слова на важные структурные единицы – морфемы. Он покажет, что «транс» является приставкой. Существует на этот счёт однозначное правило. Если приставка иностранного происхождения (а «транс» именно такая) оканчивается согласной буквой, а корень начинается с гласной «е», «ё», «ю» или «я», между ними требуется дополнительная промежуточная буква – твёрдый знак. Собственно, со многими русскими приставками этот принцип тоже работает: «двухъярусный», «трёхъядерный». В похожем слове «трансатлантический» корень начинается с «а», поэтому твёрдый знак уже не нужен.
Примеры предложений
- Хотелось бы просто бросить всё, сесть в какой-то трансъевропейский экспресс, и отправиться за тридевять земель.
- Этот вопрос касается всей трансъевропейской транспортной сети.
Ошибочное написание
«Трансевропейский» и «транс-европейский» — неверные способы написания.
А буква ы на месте и пишется только после русских приставок: предынфарктный, но постинфарктный