Написание – «понапрасну», «по напрасну» или «по-напрасну» – определено правилом образования наречий.
Как пишется правильно: «понапрасну», «по напрасну» или «по-напрасну»?
Безошибочен первый вариант – «понапрасну».
Какое правило применяется?
Слово «понапрасну» представляет собой наречие, образованное от качественного прилагательного «напрасный».
Употребляется данное наречное слово в речевом процессе в значении: не достигая цели; зря, без толку; безрезультатно.
Слово исконно славянское, происходит от старославянского прилагательного «напрасьный», которое имело значение «внезапный, стремительный».
Образовано наречие от качественного прилагательного «напрасный» приставочно-суффиксальным способом, путем одномоментного прибавления к корню «-напрасн-» приставки «по-» и суффикса «-у».
В предложении словоформа бывает, как и большинство наречий, обстоятельством.
Почти всегда употребляется в разговорной речи, а не в письменной. Пишется только в одно слово, так как в два писаться не может, потому что лексемы «напрасну» в русском языке нет, а дефисное написание ему тоже не подходит: у этого наречия есть префикс «по-», но нет суффиксов «-ому-», «-ему-», «-ски», «-цки», «-ьи».
Следовательно, словоформа пишется с «по-» слитно – понапрасну.
Примеры предложений
Нечего понапрасну рот открывать, если ничего толком не знаешь.
Съездили мы на базар понапрасну – ничего так и не продали из нашего товара.
Как неправильно писать
Ошибочные варианты – по напрасну, по-напрасну, понопрасну.
