Арт-мошенник Отто Вакер известен тем, что выдавал свои творения за картины Винсента ван Гога. Многие эксперты долгие годы признавали произведения фальсификатора подлинниками. Они были «подделкой» или «поделкой»?
Как пишется правильно: «подделкой» или «поделкой»?
В зависимости от контекста допустимо употребление обеих лексем.
Вещь-фальсификат, созданная вместо имеющегося оригинала, именуется «подделкой». «Поделка» – это предмет, изготовленный вручную (обычно для детских садов, школ).
Какое правило применяется?
Слова «подделка» и «поделка» отличаются как семантически, так и структурно.
В номинативе «подделка» выделяется приставка «под», корень «дел», суффикс «к», окончание женского рода единственного числа «а». Это слово отвечает на вопрос «что?», обозначает предмет. Является нарицательным, неодушевлённым существительным 1-го склонения.
В лексеме «поделка» имеется префикс «по», корень «дел», суффикс «к», окончание «а». Является существительным.
Получается, что структурно паронимы «подделка» – «поделка» различаются префиксами «под» – «по», имея один корень. Семантическая же разница очевидна.
Примеры предложений
Подделка денежных единиц, творений искусства, драгоценностей – уголовно наказуемое преступление.
Искусная подделка была продана на аукционе за баснословную сумму.
Осенняя поделка из овощей и фруктов в форме кареты Золушки заняла первое место в районном конкурсе.
Поделка представляла собой бумажную вазу с орхидеями из этого же материала.
Как неправильно писать
Ошибочно употребление ложных братьев «подделка» и «поделка» друг вместо друга.
