Не можете решить, как нужно писать слово – «овация» или «авация»? Давайте разберемся в этом вопросе и выясним, от чего зависит выбор верного варианта написания для этого существительного.
Как пишется правильно: «овация» или «авация»?
Слово, предложенное нам для анализа, должно начинаться с буквы О – «овация».
Какое правило применяется?
Слово «овация» пришло в русский язык из латыни. Оно происходит от глагола ovare, который переводится как «ликовать», «торжествовать». Поскольку исходное слово начинается с буквы О, то и его русифицированная версия, согласно правилам преобразования иноязычных слов на кириллицу, должна начинаться с этой же буквы.
Впрочем, можно и не запоминать нюансы этимологии, а просто выучить правописание нашего существительного. В случаях затруднений не возбраняется также обратиться за помощью к орфографическому словарю.
Примеры предложений
- Овации после спектакля не стихали около получаса, я не преувеличиваю!
- Что может быть приятнее для артиста, чем долгая и бурная овация после его выступления? Разве что вызов на бис.
- Аплодисменты на защите диссертации не приняты, а уж сегодняшняя овация была и вовсе нонсенсом.
Как неправильно писать
Писать проанализированное нами слово с буквы А – «авация» – не следует, поскольку это неграмотно.