Частица «не» самая употребительная в ряду других слов данной части речи. Иногда вместо неё ошибочно пишут «ни». Например, какой вариант верный: «не то слово» или «ни то слово»?
Как пишется правильно: «не то слово» или «ни то слово»?
Орфографически корректно только написание «не то слово»
Какое правило применяется?
«Не то слово» — конструкция, состоящая из трёх отдельных слов:
- отрицательной частицы «не» (в выражении не может писаться «ни», поскольку она усиливает уже имеющееся отрицание);
- указательного местоимения среднего рода, единственного число «то»;
- нарицательного существительного единственного числа, среднего рода, 2-го склонения, что подтверждается флексией «о».
Стилистически характеризуется как разговорное, экспрессивно окрашенное слово. Фразеологизм «не то слово» означает состояние, явление, значительно изменившееся после последней оценки. Изменения могут быть как положительными, так и отрицательными.
Примеры предложений
- Лида: Я немного изменила фасон платья, померь его. Надеюсь, в этот раз тебе понравится!
Маша: Не то слово! Сейчас оно сидит идеально! Это то, чего я и хотела!
- Егор: Проголодался?
Ваня: Не то слово? Готов опустошить кастрюлю борща!
Как неправильно писать
Ошибочно писать «ни то слово», потому что устоявшееся словосочетание не имеет значения усиления отрицания.
