Понравился бизнес-ланч в кафе, которое открылось неподалеку от вашего офиса? В другой раз хотите угостить коллег и интересуетесь у администратора, можно ли взять десерт и кофе «навынос» или «на вынос»?
Как пишется правильно: «навынос» или «на вынос»?
В зависимости от контекста корректен и вариант «навынос», и «на вынос».
Какое правило применяется?
Определение части речи позволит понять, когда следует писать «навынос», а когда «на вынос».
Еда и напитки навынос – это продукты, специально упакованные для того, чтобы посетителю удобно было взять их с собой. В данном значении к лексеме задается вопрос «как?». В смысловом и грамматическом плане слово обозначает качество объекта, которое происходит из действия какого-либо лица по отношению к данному объекту. Соответственно, является наречием. Объяснить слитное написание, основываясь на конкретном правиле, невозможно. Правописание следует запомнить на основе следующей параллели: «навынос» = «с собой».
Раздельное употребление «на вынос» характерно для сочетания предлога с существительным в форме винительного падежа. Подразумевается процесс перемещения чего-либо за пределы какого-то здания.
Примеры предложений
В кафе, находящемся у метро, можно взять кофе навынос.
У них любой фастфуд можно взять навынос.
Дети с любопытством смотрели на вынос огромного аквариума из подъезда.
Как неправильно писать
Ошибочно писать «навынос» вместо «на вынос» и наоборот.
