Если не знаете, как правильно – «наполовину» или «на половину», необходимо руководствоваться орфограммой № 7 и правописанием наречий.
Как пишется правильно: «наполовину» или «на половину»?
Безошибочно написаны оба варианта — «наполовину» и «на половину».
Какое правило применяется?
«Наполовину» представляет собой наречие, употребляемое в речевом процессе в значении – «частично, на ½; на половину чего-либо». Образовано путем слияния предлога «на» с существительным «половина». Пишется слитно, отвечает на вопросы обстоятельства «как?», «каким образом?», характеризует действие. Лексема словарная, написание её необходимо помнить или проверять по словарю.
«На половину» – простой предлог в сочетании с существительным первого склонения женского рода «половина» в форме В. п. ед. числа. Пишутся в два слова, так как предлоги с другими словами пишутся раздельно. В доказательство такого написания между названными частями речи можно без искажения смысла вставить третье слово, например на одну половину.
Примеры предложений
Мой друг наполовину казах, наполовину русский.
На половину дома, в которой жил дед, кошка Люся заходила очень редко.
Как неправильно писать
Недопустимо писать наречие в два слова, предлог с существительным – в одно: сделать дело на половину, упал наполовину чужой площадки.
Мне интересно сравнение наречия «наполовину» с синонимами, например, со словом «пополам»