Все знают выражение «Благими намерениями выстлана дорога в ад». Но когда возникает необходимость изложить это высказывание письменно, возникают вопросы. Как писать: «намерениями или намереньями»?
Как пишется правильно: «намерениями или намереньями»?
Строго говоря, не будет ошибкой ни один из вариантов написания.
Но лучше использовать суффикс «ени» — «намерениями».
Почему именно так
В русской классической литературе чаще можно увидеть «намеренья», чем «намерения». Но современная реальность диктует нам иные условия: сейчас общепринятым является написание слова без мягкого знака. Если разобрать существительное на части, мы увидим, что здесь присутствуют корень «намер», суффикс «ени», а дальше окончание в зависимости от формы: «я», «ями».
В устной речи может прозвучать «намереньями», но, если вы пишете деловое письмо, мягкий знак убирайте.
Примеры правильного написания
«Намерения у него были самые лучшие, но реализовать задуманное не получилось».
«Верю, что вы собирались завести этот трудный разговор с самыми хорошими намерениями».
Пример неправильного написания
«Ваши намеренья мне непонятны».
Если вы хотите прослыть грамотным человеком, мягкий знак в «намерениях» не употребляйте. Иначе покажетесь старомодным.