Не можете быстро сообразить, как должно писаться слово – «коммунальные» или «комунальные»? Предлагаем разобраться в этом затруднении и выбрать единственно верный вариант написания.
Как пишется правильно: «коммунальные» или «комунальные»?
Норме соответствует написание рассматриваемого нами слова с двумя буквами М – «коммунальные».
Какое правило применяется?
Слово «коммунальные» в русском языке относится к разряду заимствованных. Оно происходит от французского слова commune, что в переводе означает «община».
Преобразование иноязычных слов на кириллицу производится по определенным правилам. Согласно одному из них необходимо как можно более полно сохранять орфографию слова-оригинала. Поскольку во французском варианте слово «коммуна» и производные от него пишутся с двойной М, то и в русифицированной версии они должны писаться так же.
Примеры предложений
- В домах в центре Санкт-Петербурга расположены в основном коммунальные квартиры, жить в которых не слишком приятно.
- Размер счета за коммунальные услуги в этом месяце стал для меня неприятным сюрпризом.
Как неправильно писать
Не следует писать рассматриваемое слово с одной буквой М – «комунальные».
Данный способ написания некорректен.
