Задумываетесь над тем, как писать существительное мужского рода «коллаж» или «колаж»? Нужна ли в середине лексической единицы удвоенная согласная «л»? Определим правильный вариант с помощью нормативных источников.
Как пишется правильно: «коллаж» или «колаж»?
Орфографические словари фиксируют представленное существительное с удвоенной согласной «л» — «коллаж».
Какое правило применяется
Проверить написание изучаемой лексемы с помощью стандартных правил не удастся, т. к. она имеет иностранное происхождение. Интересующее нас существительное заимствовано из французского языка — «collage» (дословно переводится как «приклеивание»). Глядя на этимологию слова, становится понятно, что две согласные «л» попали в русский язык из слова-исходника. Эта языковая единица обязательная к запоминанию. Также можно проверять корректное написание в словарях.
Примеры предложений
- Лиза освоила интересный технический прием — коллаж.
- Аня создала коллаж из фотографий с помощью специального приложения.
- Иванов создал коллаж из цитат своего любимого писателя.
Как неправильно писать
Неверные варианты написания: «колаж», «каллаж», «коллаш», «колаш».