Если возникают сомнения, как правильно писать – «Голландия» или «Нидерланды», стоит обратиться к истории.
Как пишется правильно: «Голландия» или «Нидерланды»?
В равной степени употребляются и в устной, и в письменной речи обе вариации названия: и «Голландия», и «Нидерланды».
Какое правило применяется
Название «Нидерланды» употребляется для обозначения страны, более точное название – «Королевство Нидерланды». «Голландия» же – это название двух крупных провинций Нидерландов. Есть Северная Голландия и Южная Голландия, которые находятся на западе Нидерландов. Эти провинции довольно развиты экономически, поэтому их названия нередко употребляют в качестве синонимов самой страны Нидерланды.
Кроме того, Петр 1 посетил Нидерланды, причем он побывал только в Голландии как наиболее развитой из всех провинций. Отсюда и появилось название страны как «Голландия» в России.
Примеры предложений
Невзирая на одну территорию, жители Нидерландов обижаются, когда их называют голландцами.
Голландия относится к наиболее развитой провинции страны Нидерланды.
Как неправильно писать
Ошибочно писать «Голландия» для обозначения страны, а «Нидерланды» – для обозначения провинции.