«Фэнтези» или «фентези» — как правильно?

Название этого литературного жанра знакомо всем и очень популярно. Герои книг «фэнтези» или «фентези» живут в условном окружающем мире и наделены невероятными способностями. А способны ли мы безошибочно написать данное слово?

Как пишется правильно: «фэнтези» или «фентези»?

Зафиксированный в словарях и речевой практике вариант — «фэнтези».

Поскольку слово заимствовано из английского языка (fantasy), в котором ударный гласный звук произносится как [Э], эта буква и стала отображать звучание корня.

Похожая статья  «Лестница»: какое проверочное слово?

Лингвисты не находят безусловной мотивации для написания Е на месте второй гласной. Возможно, она закрепилась как противопоставление Э, ведь в русском языке практически отсутствуют слова с двумя Э. Как бы то ни было, нормативное написание — «фэнтези».

Примеры предложений

  • Интересно, какие есть жанровые различия между фантастикой и фэнтези?
  • В литературе фэнтези возможны любые превращения: лист, кору дерева, в природе коричневую, можно сделать фиолетовыми.
  • Книги в жанре славянского фэнтези в последнее время стали популярны у читателей.
Похожая статья  «Подряд», «подрят» или «под ряд» - как правильно?

Неправильное написание

Слово долго путешествовало по русскому языку и писалось по-разному.

Но после закрепления в словаре единственного варианта написание «фентези» стало противоречить орфографической норме.

Добавить комментарий