В конце XX века в нашу речь хлынул поток иностранных слов из области маркетинга, например мы узнали, что существует название символики, аккумулирующей в себе информацию о производителе товара. Вот только как писать это название: «бренд» или «брэнд» — часто вопрос трудный.
Как пишется правильно: «бренд» или «брэнд»?
За историю своего пребывания в русском языке слово писалось по-разному, была допустима и буква Э в корне. Это объяснялось отражением произношения на письме. Ведь английское слово brand тоже читается со звуком [Э].
Однако в последних выпусках словарей указывается единственное нормативное написание — «бренд».
Такое написание соответствует традиции русской орфографии: в иноязычных словах после согласных, как правило, пишется буква Е, а не Э.
Примеры предложений
- Партия, идущая на выборы в Госдуму, должна иметь хорошо раскрученный бренд.
- Бренд мирового уровня — это гарантия качества и ответственного отношения к потребителю.
- Покупателей привлек новый бренд спортивной одежды и обуви для подростков.
Неправильное написание
Несмотря на то, что в корне произносится звук [Э], написание «брэнд» признается не соответствующим орфографической норме.
