Слово «баллон» довольно часто звучит в повседневной жизни. Особенно хорошо знакомы с ним владельцы частных домов с газовым отоплением. А как правильно сделать заказ на доставку газа: попросить привезти «баллон» или «балон»?
Как пишется правильно: «баллон» или «балон»?
Существительное «баллон» пишется при любых обстоятельствах и в любом контексте с двумя согласными «л».
Почему две «л»
Это слово – словарное, а потому не подчиняется каким-либо условным закономерностям. Впрочем, логику образования слова, а значит, и появления в нем двух «л» проследить легко: оно пришло в русский язык из Франции, от французского ballon (в переводе «воздушный шар»). В исходном варианте – тоже двойная согласная.
Примеры верного написания
Мария Петровна оформила заказ на баллон газа к выходным.
Опытные хозяйки успевают за лето засолить не один трехлитровый баллон огурцов.
Неправильно
Воздушный шар, о котором мечтал мальчик, представлял из себя огромный балон с воздухом и приделанную к нему корзинку.
Существительное «баллон» следует писать с двойной «л». Это надо просто запомнить. Знатокам французского немного легче это сделать: они могут проверить себя, вспомнив французский аналог.
