Если у вас нет уверенности в том, как написать слово – «апартаменты» или «аппартаменты», предлагаем помощь в этом грамматическом тупике.
Как пишется правильно: «апартаменты» или «аппартаменты»?
В этом слове следует писать только одну букву «п» – «апартаменты».
Какое правило
Мы сразу можем услышать в данном слове что-то французское, и это ощущение не будет обманчивым. Действительно, «апартаменты» суть буквальное переложение французской лексемы appartement на русский язык. Вот только здесь рушится традиционный порядок вещей. Обычно из оригинала в адаптацию переносятся все грамматические тонкости (apparatus – «аппарат»). Но наш случай – редкое исключение: вместо двух «п» мы пишем одну. Вероятно, причина этого в тонкостях русского произношения.
Примеры предложений
Доверимся образцам для закрепления написания:
- По приезду их поселили в прекрасные апартаменты с видом на море.
- Кажется, со следующего месяца я буду сдавать эти апартаменты, чтобы хоть как-то улучшить своё положение.
- Ему очень понравились хозяйские апартаменты, да и по цене это вышло существенно дешевле гостиницы.
Ошибочное написание
Любой из подобных вариантов будет неверным:
- аппартаменты;
- апортамменты;
- опортоменты;
- оппортаменты.
